Puisque rien ne remplacera jamais un contact direct, je vous invite à me faire part de vos besoins en matière de rédaction de comptes-rendus, rédaction web SEO et correction de documents.

Je vous répondrai dans la journée (merci de bien vérifier votre adresse e-mail). S’il vous semble que je tarde un peu à répondre, n’hésitez pas à vérifier le dossier « spam » de votre messagerie.

Et si vous le préférez, vous pouvez me joindre par téléphone au :

[06] 61 34 17 92

Et pour toujours plus de folie, je mets mon CV à votre disposition :

Stéphane Mouton – CV

    Le prestataire est Stéphane Mouton IE, rédacteur, correcteur et rédacteur web (auto-entrepreneur),
    immatriculé au répertoire des métiers (RM), chambre des métiers du Maine-et-Loire (539 527 242 RM 49).
    SIRET : 539 527 242 00033
    06 61 34 17 92 / contact@stephane-mouton.fr
    Directeur de la publication : Stéphane Mouton
    Siège : 1 rue Cézanne, 49000 Angers

    Le site stephane-mouton.fr est hébergé par :
    O2 Switch – 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand

    Les relations contractuelles entre le client et le prestataire sont délimitées par les dispositions des conditions générales de vente (CGV) déclinées ci-après.

    1- Objet de la prestation de services

    L’offre de prestation de services de Stéphane Mouton concerne :

    a – La rédaction de procès-verbaux et comptes rendus, ainsi que la retranscription de débats, colloques, réunions… Ces travaux se font sur la base d’un enregistrement sonore.

    b – La relecture et la correction de documents sur support papier ou numérique.

    c – La rédaction de contenus pour sites web.

    Toute demande de production de contenu qui ne respecterait pas la législation française sera systématiquement refusée.

    2- Calcul de la tarification

    a – En matière de travaux de retranscription et de rédaction de comptes-rendus, la tarification est établie au prorata de la durée de l’événement à retranscrire. La facturation tient aussi compte :
    – Du mode de recueil du fichier audio/vidéo ; celui-ci peut-être fourni par le client ou recueilli par le prestataire sur site ou en visioconférence.
    – Du niveau de retranscription souhaité.
    – Du délai de restitution demandé par le client.
    – Des frais kilométriques liés à l’exécution des tâches demandées.

    b – En matière de travaux de relecture et correction de mémoires, thèses, rapports de stage, dossiers VAE, une tarification au nombre de pages est appliquée. Cette tarification s’échelonne selon trois niveaux, estimés sur la base d’un extrait de texte préalablement fourni par le client. Ces travaux englobent l’orthographe, la grammaire, la syntaxe, les conjugaisons, l’agencement des paragraphes, les fautes de frappe. Ils ont pour objectif la restitution d’un texte de très haut niveau de langue et l’élimination de la quasi-totalité des fautes.

    c – Les travaux de rédaction web sont facturés selon un taux fixe journalier.
    Une journée ainsi définie comprend toutes les tâches nécessaires à la réalisation des travaux de rédaction web : tâches administratives, rédaction pure,livraison des travaux. La politique de tarification consiste à multiplier ce taux journalier par le nombre de journées et demi-journées nécessaires à la réalisation des travaux, nombre qui sera communiqué en amont au client. Des travaux complémentaires peuvent être facturés selon demandes du client et possibilité technique.

    Tous les prix indiqués sont nets : la TVA est non applicable, art. 293 B du CGI

    3- Définition des spécifications techniques et démarrage de la prestation

    Tout devis est accompagné par les présentes CGV.

    Les travaux démarrent après retour du devis signé par le client, qui vaut instruction de mise en œuvre du projet. La signature du devis vaut acceptation des CGV.

    Par ailleurs, les travaux ne démarrent qu’après versement de l’acompte (cf §6), hormis pour les travaux de retranscription et de rédaction de comptes-rendus.

    4- Livraison des travaux et délai

    a – La restitution des procès-verbaux et comptes-rendus interviendra dans les meilleurs délais. Le délai ordinaire, qui dépend évidemment de la durée de l’événement à retranscrire, est de 2 à 6 jours ouvrés après fourniture ou recueil du fichier audio/vidéo.

    b – Le délai de restitution des travaux de relecture et correction doit être le plus réduit possible après réception du devis signé et de l’acompte. Ce délai dépend de la longueur du document à corriger et du niveau de correction à effectuer. Une date prévisionnelle de restitution sera toujours communiquée par le prestataire avant démarrage des travaux.

    c – Le délai de restitution des travaux de rédaction web ne peut excéder quatre semaines après réception du devis signé et de l’acompte. Il est indiqué par le prestataire avant démarrage des travaux. Pendant l’exécution des travaux, des échanges sont possibles entre le client et le prestataire. Toute modification de la commande initiale fait l’objet d’un nouveau devis, qui remplace l’ancien dans sa totalité. En fonction de l’ampleur des modifications, une nouvelle date de livraison peut être indiquée par le prestataire.

    5- Validation de la conformité des travaux par le client

    La conformité des travaux de retranscription et de rédaction de procès-verbaux et comptes-rendus doit être évaluée au regard de la fidélité aux propos tenus au cours de l’événement. Elle est aussi évaluée au regard du respect du niveau de retranscription.

    Par ailleurs, les travaux de relecture et de correction de mémoire, thèses, rapports de stage… ne sauraient être soumis à l’obligation de l’élimination de toutes les fautes, au sens strict. La correction et la vigilance humaines sont par définition faillibles et il est impossible à quiconque (y compris les correcteurs orthographiques) de garantir qu’il ne subsistera pas une coquille dans le texte, ce qui n’aurait aucun impact quant au niveau de langue du résultat final.

    Enfin, la conformité des travaux de rédaction web doit être évaluée au regard du respect par le prestataire des spécifications techniques convenues avec le client avant le démarrage des travaux (nombre de mots, mots-clés, thématique…).

    Le client dispose de 5 jours ouvrés (hors samedi, dimanche et jours fériés) à compter de la livraison des travaux pour solliciter une rectification de ces derniers, dans la limite de ce qui était convenu dans les spécifications techniques. Au-delà de ces 5 jours, les travaux sont réputés acceptés par le client et le solde de la somme due est exigible par le prestataire.

    6- Paiement des travaux et pénalités de retard

    Un acompte équivalent à 50% de la somme mentionnée sur le devis est exigée pour démarrage des travaux, hormis pour les travaux de rédaction de comptes-rendus, compte tenu des aléas possibles quant à la tenue de l’événement à la date et à l’heure convenue initialement. Le solde (50%) est réglé au plus tard à échéance des 10 jours ouvrés (hors samedi, dimanche et jours fériés) à compter de la remise des travaux. Ne sont acceptés que les paiements par virement bancaire.

    Au-delà des 10 jours ouvrés, tout retard de paiement entraîne des pénalités, indexées sur le taux directeur de la banque centrale européenne.

    7- Secret professionnel, neutralité et confidentialité

    En matière retranscription et de rédaction de procès-verbaux et comptes-rendus, ainsi qu’en matière de relecture et correction de documents, le prestataire garantit le respect de la confidentialité des données qui lui seront confiées et dont il aura connaissance. Il est soumis au secret professionnel et ne peut en aucun cas divulguer quelque information que ce soit, y compris dans le cercle privé. Cette disposition est permanente et n’est pas sujette à prescription.
    Par ailleurs, il gardera, tout au long de la prestation, une attitude neutre et sans jugement ; il n’interviendra pas au cours des événements couverts et ne livrera en aucun cas son avis personnel dans le document final.
    Enfin, le prestataire s’engage à ne pas faire de copie des documents, ni à les stocker sur des supports amovibles susceptibles d’être égarés (clé USB…). Il ne travaillera que depuis ses ordinateurs personnels, éventuellement (PC portable) protégés par mot de passe.

    8- Propriété intellectuelle et usage ultérieur

    En matière de rédaction web, les textes livrés sont originaux, sur-mesure et garantis sans plagiat. Ils deviennent propriété du client après réception par le prestataire du solde de la somme mentionnée sur le devis. Le client devient alors unique responsable de l’utilisation faite de ces textes ; un archivage à durée illimitée est fait par le prestataire. Avant règlement du solde, les textes restent propriété du prestataire et le client ne peut en faire usage d’aucune manière

    En matière de retranscription et de rédaction de comptes-rendus, tous les documents de travail (enregistrements audio/vidéo, documents annexes…) sont détruits par le prestataire un mois après restitution des travaux.

    9- Usage des travaux par le prestataire à des fins publicitaires

    Le prestataire peut solliciter le client après restitution des travaux pour mise en avant de ces derniers à des fins publicitaires (publication totale ou partielle des textes, lien vers le site web du client…). Le client est libre de s’y opposer, par simple retour de mail. Cette disposition ne concerne que les travaux de rédaction web. En effet, retranscription, rédaction de comptes-rendus et relecture et correction de documents sont soumis à une confidentialité incompressible et imprescriptible.

    10- Cas de force majeure et résiliation des travaux

    Le prestataire n’est pas responsable des retards provoqués par les cas de force majeure, incendies, sinistres, inondations, grèves, interruptions de fourniture d’énergie ou de connexion internet. Un cas de force majeure amène à suspendre l’exécution des travaux durant 30 jours au maximum. Au-delà, le client peut résilier la commande, en le signifiant par lettre recommandée au prestataire.

    11- Litiges

    Toute réclamation est portée à la connaissance du prestataire dans une idée de recherche amiable de solution. A défaut de trouver une telle solution, la juridiction compétente pour règlement du litige est celle du siège social du prestataire : Angers.